INNE HISTORIE MIŁOSNE - Lucian Dan Teodorovici

„Inne historie miłosne” to złożona z jedenastu miłosnych opowiadań książka wspaniałego rumuńskiego pisarza i scenarzysty Luciana Dana Teodorovici. Motywem przewodnim wszystkich rozdziałów jest niespełniona miłość. Poszczególne części dzieła mogą być traktowane jako autonomiczne opowiadania, ale też jako elementy składowe całej powieści, gdyż łączy je ze sobą postać narratora-dziennikarza. 

Opowiadania „Inne historie miłosne”

Utwór „Inne historie miłosne” to książka, która pokazuje różne twarze tego silnego uczucia. Te odmienne oblicza obrazowane są zarówno poprzez opisy zdarzeń mających miejsce na różnych etapach życia narratora, jak i pod postacią historii postaci drugoplanowych. Podczas lektury czytelnik zostaje wciągnięty w nieoczywistą grę. Teodorovici składania do rozwiązania uczuciowej łamigłówki, na którą składają się zdrada, niespełnienie, pożądanie i zazdrość, a także trudne wspomnienie pierwszej miłości.

Bieg wydarzeń oraz pojawiające się w jego trakcie zwroty akcji umożliwiają czytelnikowi obserwowanie szeroko pojętej miłości z wielu perspektyw. Książka pozwala spojrzeć na to uczucie przez pryzmat cygańskiego obozu, współczesnego blokowiska, morskich głębin czy odosobnionej wioski.

Opowiadanie miłosne „Wyprawa po gęsi” – czyli jedno ze składających się na powieść autorstwa Luciana Dana Teodorovic „Inne historie miłosne” – pojawiło się w cenionej antologii „Best European Fiction 2011”. Dzieło od czasu pierwszego ukazania się w 2009 r. zostało przełożone na kilka języków. 

Kim jest Lucian Dan Teodorovici?

Lucian Dan Teodorovici to urodzony w 1975 rumuński pisarz, scenarzysta filmowy i telewizyjny, a także reżyser teatralny. Był redaktorem serii „Ego. Proza” w wydawnictwie Polirom. Aktualnie piastuje stanowisko dyrektora Muzeum Literatury w Jassach oraz Międzynarodowego Festiwalu Literatury i Przekładu tamże (FILIT, Iași).

Powieść „Matei Brunul” autorstwa Luciana Dan Teodorovici została uhonorowana Nagrodą Czytelników im. Natalii Gorbaniewskiej (2015), a także znalazła się w znalazła się w finale Literackiej Nagrody Europy Środkowej ANGELUS 2015. Więcej o autorze tutaj.