Cristian Teodorescu

O autorze

Cristian Teodorescu urodził się 10 grudnia 1954 roku w Medgidii. Po studiach na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu w Bukareszcie krótko pracował jako nauczyciel. Od 1987 roku jest dziennikarzem i redaktorem w rumuńskich periodykach kulturalnych i prasie codziennej. Jako pisarz zadebiutował w roku 1985 tomem opowiadań Maestrul de lumini („Mistrz oświetlenia”), za którym poszły powieści: Tainele inimei („Sekrety serca”, 1988), Faust repovestit copiilor mei („Faust opowiedziany moim dzieciom”, 1991) oraz kolejne zbiory nowel: Povestiri din lumea nouă („Opowieści z nowego świata”, 1996) i Îngerul de la benzinărie („Anioł ze stacji paliw”, 2003), a wreszcie Medgidia, miasto u kresu (Medgidia, oraşul de apoi, 2009). W styczniu 2015 roku ukazała się najnowsza powieść Teodorescu: Şoseaua Virtuţii. Cartea Câinelui („Droga cnoty. Księga psa”). Pisarz jest laureatem prestiżowych nagród, uhonorowano go kilka razy nagrodą Związku Pisarzy Rumuńskich i nagrodą Akademii Rumuńskiej. Utwory Cristiana Teodorescu były tłumaczone w Holandii, Stanach Zjednoczonych, Francji i na Węgrzech.

O książce

Jak opisać historię rodzinną, aby nie uronić nic z migotliwej atmosfery dawnych czasów, na którą składają się przecież zarówno wielkie wydarzenia historyczne, jak i drobne lokalne wypadki? Cristian Teodorescu czyni to w swojej powieści z humorem i prawdziwą swadą. Medgidia, miasto u kresu to reportażowo-poetycka mo­zaika ułożona ze 103 szkiców. Ich bohaterami są: lokalny restaurator Stefanek, kobieciarz i namiętny karciarz, kelner marzyciel Januszek, niegdyś pracujący w Orient Expressie, zasadniczy major Scipion, jego żydowska kochanka, lekarka Lea, safandułowaty sędzia, listonosz Claudiu – po godzinach skrytobójca, żołnierze niemieccy i radzieccy oraz dziesiątki innych barwnych postaci. Całe to ludzkie panoptikum tworzy jedyny w swoim rodzaju portret międzynarodowej społeczności Rumunii lat 30. i 40. XX wieku, burzliwych czasów pomiędzy powstaniem Żelaznej Gwardii a zapadnięciem żelaznej kurtyny. Nieco ironiczne, ale i pełne szczerego liryzmu spojrzenie autora sprawia, że ta pozornie odległa epoka staje się dla czytelnika światem bliskim i intrygującym.

Za Medgidię, miasto u kresu autor otrzymał Narodową Nagrodę Prozatorską „Ziarului de Iaşi”, nagrodę Kolokwiów o Rumuńskiej Powieści w Alba Iulia oraz nagrodę prozatorską Związku Pisarzy Rumuńskich.

Recenzje i wywiady

 Recenzja Piotra Kieżuna Wiatr historii w dworcowej restauracji. O Medgidii, mieście u kresu Cristiana Teodorescu, link Kultura Liberalna, 15. 09. 2015

 Recenzja Kamila Całusa, link eastwestinfo.eu, 7. 09. 2015

 Wywiad Małgorzaty Matuszewskiej z Cristianem Teodorescu: Moja Medgidia była pełna tolerancji, link „Gazeta Wrocławska”, 30 września 2015

 Wywiad z Cristianem Teodorescu: Odwet na wielkiej historii, red. Krzysztof Cieślik dla portalu lubimyczytac.pl, link 27. 09. 2015

 Wywiad z Cristianem Teodorescu , Ewa Witczyńska dla radia Brzmienie M, link

 Patrycja Spychalska, Chwila przed końcem, portal Literackiej Nagrody Europy Środkowej ANGELUS, 14. 06. 2015

 Bogusław Karpowicz, Pisarz, który ocalił miasto, lubimyczytac.pl

 Małgorzata Matuszewska, Było sobie miasto u kresu, do którego wytrwale dążyli jego mieszkańcy,  Gazeta Wrocławska, 22.07.2015

 blog Czytam, oglądam (http://czytamogladam.blox.pl/html): wpis Cristian Teodorescu „Medgidia, miasto u kresu”, 12.08.2015

Piotr Kieżun, Wiatr historii w dworcowej restauracji. O Medgidii, mieście u kresu Cristiana Teodorescu, Kultura Liberalna, nr 349 (37/2015), 15.09.2015